pildyti

pildyti
1 pìldyti, -o (pìldžia Vb; KlG106), -ė 1. tr. SD1120, H, R, K, Kb dėti, krauti, pilti, kad būtų pilnas: Pìldau puodą, kad buvo nepilnas J. Ko čia pildai tą puodą – ar pieno, ar vandens? J.Jabl. Jis pildo stiklus ir stiklelius ir ragina išgerti I.Simon. Baltramiejaus lytus pìldo būrams aruodus (visi prieš Baltramiejų skuba susivežti javus, bijodami lietaus) Prk. Nepìldyk, močiute, pilnų kuparėlių, aš dapildysiu gailių ašarėlių (d.) Čb. | prk.: Reik pildyt širdis su tikėjimu, su drąsumu, jeib gintų, kas mums šventa Vd. ║ gausiai teikti: Kur visus viernus gėrybėmis pildi, dovanas savas skalsiai jiemus duosi PK76. 2. refl. darytis pilnam, užimtam (apie vietą): Pamažu jau pradėjo pildytis kiemas svečių ir giminių I.Simon. ║ refl. darytis pilnam ko sklindančio, būti apimamam (apie erdvę): Giesmės tos erdvė pildos bangomis Vd. 3. refl. daugėti, gausėti: Nuo morkvų kraujas pildos Trgn. Gal kūnelis pildos (auga, pilnėja) vaikui, kad kasos Dglš. ×4. (plg. l. pełnić) tr. PK186, Sut, Jnšk, Skr, Ad vykdyti, atlikti: Nenoriu aš tavo būti ir tavo valios pildyti Rš. Savo remestą (amatą) pildžiau gerai Pgg. Jis pildė žodį (darė, kaip buvo sakyta) Rm. Retinybė[je] kas pasninkus bepildo (laikosi) Užv. Nepildė (nevartojo, kaip buvo nurodyta) vaistų ir mirė Šts. Kas daug žada, mažai pìldo Vlkv. Nepìldė nė kokios vieros Dglš. Pildžia prisakymus AK13. Zokaną pildžiau PK148. Žvėdai sargybas pildė (ėjo) ir stebėjos, ką daro pamušti žemaičiai M.Valanč. Tavadorė kaip reikiant pildė savo darbą Žem. Savo priedermes pildyti LL141. Tam jūs būkiat paklusnūs ir pildykiat jo žodžius Mž132. Pamynė prisakymą tavą ir pildė maną DP15. ^ Mes abi kruvinus kelius pildžiam (labai sunkiai gyvename, vargstame) Vb. 5. refl. Sut tapti tikrove, pasitvirtinti, įvykti: Dabar delčia, sapnai nepìldos Krš. Nedaug tepraėjo laiko nuo mūsų susitikimo, o Vinco žodžiai pradėjo pildytis J.Balt. Tas žodis tepildose Mž166. Kas jau dabar pildžias Amerikoj ir aname naujame sviete DP13. ^ Geras sapnas nesipildo KrvP(Vrb). \ pildyti; antpildyti; atpildyti; dapildyti; įpildyti; išpildyti; nusipildyti; papildyti; perpildyti; pripildyti; susipildyti; užpildyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • pildyti — 2 pildyti, pìldo, pìldė, pìldyti tr. 1. pilti, berti: Ar jau indėjai namui grindis? – Ne, da tik pradėjau pildyt (vežti ir pilti žemes, smulkius akmenis, ant kurių jau bus galima dėti grindis) Trgn. 2. laistyti, lieti: Sakė papildyt mėšlu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pildyti — pi̇̀ldyti vksm. Rùdenį pi̇̀ldėme stiklainiùs agur̃kų …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pildymas — pìldymas sm. (1) 1. K → 1 pildyti 1. ×2. N, K → 1 pildyti 4: Sutarties pìldymas (= vykdymas) NdŽ. Įstatymų pìldymas NdŽ. Pareigos pildymas rš. Pildymas Viešpaties prisakymo DP236. 3. refl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antpildyti — 1 antpìldyti (ž.) tr. pridėti iš viršaus pilant, papildyti: Antpildyk viralą nuvirusį Šts. pildyti; antpildyti; atpildyti; dapildyti; įpildyti; išpildyti; nusipildyti; papildyti; perpildyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apkyrėjimas — sm. (1) → apkyrėti: Pildyti rimtai ir be apkyrėjimo pavynastes brš. kyrėjimas; apkyrėjimas; įkyrėjimas; pakyrėjimas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apverkti — apver̃kti, ia (àpverkia), àpverkė tr. K, Š, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ; Q88, SD1110,115, SD228, H163, R71, MŽ93, Sut, N, M, L, LL129, L 1. NdŽ verkiant apgailėti: Nopverktas SD179. Vyras dažnai apverkdavo savo mirusią žmoną rš. Aš savo žmogų [sergantį]… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpildyti — 1 atpìldyti 1. tr. pripilti tiek, kiek buvo nupilta: Aš atpìldau, ką buvau nusėmusi J. Kap prilijo, tai vėl atpìldė [ežerą] Lp. Atnešk [v]andenio puodui atpìldyt Ds. 2. tr. Vln50 pridėti į tuščią vietą, atsiradusią ką išėmus: Ir ėmęs jo vieną …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • daboti — ×daboti, oja, ojo (l. dbać) tr., intr. 1. saugoti: Ji namie liko, vaikus daboja Rm. Senis bites daboja, kad neišspiestų Rm. Aš per naktelę nemigau, bėrąjį žirgą dabojau JD834. Šunelis paloja, namelius daboja JV1008. Dabok kalinį, kad neišspruktum …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dapildyti — 1 ×dapìldyti (hibr.) tr. 1. papildyti: Kai kraujas prasimuša per burną [džiovininkui], tai dapildyt sunku Plv. Mokesčius uždėjo dapìldomus Slm. Iš kur dapìldys kitiem metam [maisto atsargų]? Imb. | refl.: Nepildyk, motule, pilnų kieliškėlių,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpildyti — 1 išpìldyti tr. 1. padaryti pilną (tuštumą), užpildyti: Tegu gyvuliai nor vidurius išpìldžia (priėda) Lp. Karvė tuštimus išpìldė Lp. Stubą išpildyt (žemėmis išpilti) B. Bei išpildyk tą keturiomis pilnomis eilėmis akmenų BB2Moz28,17. Visokias… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”